🎍 新年あけましておめでとうございます 🎍

皆さま、旧年中は「鍼灸指圧 杉下治療院 Thumb’z Space」をご利用いただき、誠にありがとうございました。
おかげさまで、当院は本年1月5日をもちまして、開業10周年を迎えることとなりました。
これまで当院を支えてくださった皆さまに、心より感謝申し上げます。

10年前、「地域の皆さまの健康を支えたい」という思いでスタートした当院ですが、5周年を機に、「誰かを支えるあなたの力になりたい」という新たな目標を掲げました。そして、この10周年という節目に際し、「頑張る人に元気を、支える人に寄り添いを」というテーマを改めて大切にしていきたいと考えています。

このテーマを掲げるきっかけとなったのは、患者さまから帰り際にいただいた「先生、ありがとう。元気になったわ」という何気ないひと言でした。その言葉に、私たちが提供する施術が、ただ症状を和らげるだけでなく、心にも力を与えられる存在でありたいと再認識させられたのです。

私たちの訪問鍼灸マッサージをご利用いただいている方の中には、回復が難しい病と向き合いながら日々の生活を送られている方もいらっしゃいます。そうした中で、私は「患者さん」という言葉ではなく、「頑張る人」という表現を使いたいと考えました。22年以上この仕事を続ける中で、どのような状況でも前を向こうとする力やエネルギーを感じることが多いからです。その「頑張り」に寄り添い、少しでも支えになりたいと日々施術を行っています。

また、その「頑張る人」を支えるご家族や介助者の方々も、日々大変な役割を担われていることと思います。ときには疲れや悩みを抱え、誰にも話せない思いを持たれているかもしれません。そんな方々にも寄り添い、少しでも心身の負担を軽くできる存在でありたいと願っています。

10周年を迎えた今、これまでの皆さまの温かい支えに深く感謝するとともに、さらに信頼される治療院を目指して精進してまいります。

本年も、皆さまが健やかに毎日を過ごせるよう、全力でサポートさせていただきます。
体調やお身体のことで気になることがございましたら、どうぞお気軽にご相談ください。
2025年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
皆さまにとって素晴らしい一年になりますようお祈り申し上げます。

鍼灸指圧 杉下治療院 Thumb’z Space
院長　杉下辰雄